Auktoriserad translator

"Auktoriserad translator" är en skyddad yrkestitel för översättare med statlig auktorisation som meddelas av Kammarkollegiet efter att ha genomgått prov med mycket högt ställda kunskapskrav. Endast fysiska personer kan inneha translatorsauktorisation.

Vid översättning av vissa slags dokument som t.ex. läkarintyg och betyg krävs det att översättaren är auktoriserad. Tack vare vårt nära samarbete med kvalificerade translatorer kan vi även stå till tjänst med denna speciella typ av översättning.

Efter att översättningen slutförts sätter translatorn den stämpel som visas nedan på dokumentet för att bestyrka att översättningen gjorts av en auktoriserad translator.

Källa: Eurofat